<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="keyring" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="concepts"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-08-26" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Un anell de claus s'utilitza per a agrupar contrasenyes i claus relacionades.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Què és un anell de claus?</title>

  <p>Igual que un clauer a la vida real, se us permet mantenir un conjunt de claus juntes, un anell de claus <app>Contrasenyes i claus</app> permet mantenir contrasenyes i claus en grups separats.</p>

  <p>Quan obriu per primera vegada el <app>Contrasenyes i claus</app>, veureu les contrasenyes i claus agrupades. A l'anell de claus d'<gui>entrada</gui>, podeu trobar les contrasenyes emmagatzemades de les aplicacions del GNOME com ara <app>Web</app>, <app>Comptes en línia</app>, etc. L'anell de claus d'<gui>entrada</gui> és l'anell de claus per defecte del <app>Contrasenyes i claus</app>.</p>

</page>
