<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="subkeys-revoke" xml:lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="pgp-subkeys#more"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.9" date="2013-08-25" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Errebokatu arriskuan jarri den edo erabiltzen ez den azpigako bat.</desc>
  </info>

  <title>Errebokatu azpigakoak</title>

  <p>If your subkey has been compromised or is no longer in use, it might be a
  good idea to revoke it to prevent misuse of the key.</p>

  <steps>
    <title>Azpigako bat errebokatzeko:</title>
    <item>
      <p><link xref="subkeys-examine">Joan</link> <gui>Azpigakoak</gui> panelera.</p>
    </item>
    <!--The above step can be replaced with the following, if it's too vague:
    <item>
      <p>Select <gui>GnuPG keys</gui> from the panel on the left.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Right click on the PGP key and select
      <guiseq><gui>Properties</gui><gui>Details</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Expand the subkeys panel if required.</p>
    </item>-->
    <item>
      <p>Hautatu azpigakoa zerrendan eta sakatu <gui style="button">Errebokatu</gui> botoia.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Elkarrizketa-koadro berrian, hautatu gakoa errebokatzeko arrazoi bat. Aukeran, deskribatu zure arrazoia xeheago <gui>Deskribapena</gui> eremuan.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sakatu <gui style="button">Errebokatu</gui> botoia.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Gakoa bere pasaesaldiarekin desblokeatu beharko duzu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>The <gui>Status</gui> of the subkey changes to <gui>Revoked</gui> in
      the <gui>Subkeys</gui> panel.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>If you have <link xref="pgp-publish">published</link> your subkey, you
    must <link xref="pgp-sync">synchronize</link> it with the key servers after
    revoking it to apply the revocation on all copies of the key.</p>
  </note>

</page>
