<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="keyring-update-password" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#passwords"/>

    <revision version="0.1" date="2011-06-17" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.9" version="0.1" date="2013-07-18" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Κρατήστε ενημερωμένους τους κωδικούς πρόσβασης στις κλειδοθήκες σας για να εξασφαλίσετε ότι προστατεύονται καλά.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα του GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name> Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>dmtrs32@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Ενημερώστε τον κωδικό πρόσβασης της κλειδοθήκης</title>

  <p>Ο κωδικός πρόσβασης για ξεκλείδωμα της <link xref="keyring">κλειδοθήκης</link> σας μπορεί να ενημερωθεί οποτεδήποτε.</p>

  <steps>
    <title>Για να ενημερώσετε τον κωδικό πρόσβασης για μια κλειδοθήκη κωδικών πρόσβασης:</title>
      <item>
	<p>Επιλέξτε την κλειδοθήκη κωδικών πρόσβασης από τον κατάλογο, στο <app>Κωδικοί πρόσβασης</app>, στα αριστερά του πλευρικού παραθύρου.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Κάντε δεξί κλικ την επιλεγμένη κλειδοθήκη κωδικών πρόσβασης και επιλέξτε <gui>Αλλαγή κωδικού πρόσβασης</gui>.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Πληκτρολογήστε τον παλιό σας κωδικό πρόσβασης για να πιστοποιηθείτε και πατήστε <gui style="button">Συνέχεια</gui>.</p>
      </item>
      <item>
	<p>Στον νέο διάλογο, πληκτρολογήστε τον νέο σας κωδικό πρόσβασης, ξαναπληκτρολογήστε τον για να επιβεβαιώσετε τον νέο κωδικό πρόσβασης και πατήστε το πλήκτρο <gui style="button">Συνέχεια</gui> για να τερματίσετε.</p>
      </item>
  </steps>

</page>
