<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="cpu-check" lang="it">
  <info>
    <revision version="0.1" date="2014-01-28" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#cpu" group="cpu"/>
    <link type="seealso" xref="process-identify-hog"/>
    <link type="seealso" xref="process-priority-change"/>
    <link type="seealso" xref="cpu-mem-normal"/>
    <link type="seealso" xref="cpu-multicore"/>
    
    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>
    
    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <desc>La quantità di CPU in uso indica quanto lavoro il computer sta cercando di eseguire.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Davide Ferracin</name><email>davide.ferracin@protonmail.com</email><years>2022</years></credit></info>

  <title>Controllare quanto della capacità del processore (CPU) è in uso</title>
  
  <p>Per controllare quanto della capacità del processore del proprio computer è attualmente in uso, andare alla scheda <gui>Risorse</gui> e guardare al grafico <gui>CPU</gui>. Tale grafico mostra il carico di lavoro svolto attualmente dal computer.</p>
  
  <p>Molti computer (detti solitamente <em>sistemi multi-core</em>) hanno più di un processore. Ciascuno di essi è mostrato separatamente nel grafico. Se si desidera, è possibile cambiare il colore usato per ciascun processore facendo clic sui blocchi colorati sotto al grafico.</p>
  
  <p>È anche possibile modificare quanto rapidamente il grafico viene aggiornato (l'intervallo di aggiornamento) e come sono visualizzate le linee di ciascun processore (per esempio come un grafico ad aree sovrapposte). Per cambiare le preferenze, fare clic su <gui>Monitor di sistema</gui>, selezionare <gui>Preferenze</gui> e quindi sulla scheda <gui>Risorse</gui>.</p>

</page>
